const t={title:"គោលការណ៍ជាវ ផ្ដល់ប្រាក់សងវិញ និងការបោះបង់",description:"ស្វែងយល់អំពីកញ្ចប់ជាវ គោលការណ៍ផ្ដល់ប្រាក់សងវិញ និងការបោះបង់របស់ StorySparkle។ រួមបញ្ចូលទាំងលក្ខខណ្ឌបន្តការជាវស្វ័យប្រវត្តិ និងរបៀបបោះបង់។",keywords:"គោលការណ៍ផ្ដល់ប្រាក់សងវិញ StorySparkle, ការផ្ដល់ប្រាក់សងវិញលើការជាវ, បោះបង់ការជាវ"},e="គោលការណ៍ជាវ ផ្ដល់ប្រាក់សងវិញ និងការបោះបង់",n="បច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ ថ្ងៃទី ៨ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៦",o={home:"ទំព័រដើម",refund:"គោលការណ៍ផ្ដល់ប្រាក់សងវិញ"},r={introduction:{title:"១. សេចក្តីផ្តើម",content:'គោលការណ៍ជាវ ផ្ដល់ប្រាក់សងវិញ និងការបោះបង់នេះ ពន្យល់អំពីសិទ្ធិរបស់អ្នក និងការអនុវត្តរបស់យើង ពាក់ព័ន្ធនឹងកញ្ចប់ជាវនៅលើ StorySparkle ("សេវាកម្ម")។ យើងខ្ញុំមានផ្តល់ជូន <strong>កញ្ចប់ជាវបន្តគ្នាតាមកាលកំណត់</strong> ដែលបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ រហូតដល់ត្រូវបានបោះបង់។ ការជាវផ្តល់ជូនអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណក្នុងការចូលប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ដរាបណាការជាវរបស់អ្នកនៅតែមានសុពលភាព។ ការផ្ដល់ប្រាក់សងវិញ និងការបោះបង់ គឺស្ថិតនៅក្រោមបទប្បញ្ញត្តិខាងក្រោម។'},dataController:{title:"២. អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ",content:"StorySparkle ត្រូវបានគ្រប់គ្រង និងដំណើរការដោយ៖",address:{name:"Alex Bradley",line1:"53 High Street West Wycombe",line2:"High Wycombe, HP14 3AG",country:"United Kingdom"},contactLabel:"សម្រាប់ការសាកសួរព័ត៌មាន សូមទាក់ទង៖"},subscriptionPlans:{title:"៣. កញ្ចប់ជាវ និងតម្លៃ",intro:"យើងខ្ញុំមានផ្តល់ជូនកញ្ចប់ជាវចំនួនពីរ៖",monthlyFlex:"<strong>Monthly Flex៖</strong> ទូទាត់ប្រចាំខែ។ បោះបង់បានគ្រប់ពេល។",annualSaver:"<strong>Annual Saver៖</strong> ទូទាត់ប្រចាំឆ្នាំ។ បោះបង់បានគ្រប់ពេល។",paymentNote:"ការទូទាត់ទាំងអស់ត្រូវបានដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពតាមរយៈ Stripe។ តាមរយៈការជាវ អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យយើងខ្ញុំកាត់ប្រាក់តាមវិធីសាស្ត្រទូទាត់ដែលអ្នកបានជ្រើសរើស ទៅតាមអត្រាតម្លៃដែលបានកំណត់។"},automaticRenewal:{title:"៤. ការបន្តសុពលភាពស្វ័យប្រវត្តិ",content:"<strong>ការជាវទាំងអស់នឹងបន្តសុពលភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ</strong> នៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្តទូទាត់នីមួយៗ (ប្រចាំខែ ឬប្រចាំឆ្នាំ) លើកលែងតែអ្នកបោះបង់មុនកាលបរិច្ឆេទបន្តសុពលភាព។ អ្នកនឹងត្រូវគិតថ្លៃតាមតម្លៃជាវបច្ចុប្បន្ននៅរាល់ពេលបន្តសុពលភាព។ នៅពេលដែលច្បាប់តម្រូវ យើងខ្ញុំនឹងផ្ញើអ៊ីមែលរំលឹកដល់អ្នក មុនពេលការជាវរបស់អ្នកត្រូវបន្តសុពលភាព។"},howToCancel:{title:"៥. របៀបបោះបង់ការជាវរបស់អ្នក",intro:"អ្នកអាចបោះបង់ការជាវរបស់អ្នកបានគ្រប់ពេល ដោយចូលទៅកាន់",subscriptionPage:"ទំព័រការជាវ",clickButton:'ហើយចុចលើប៊ូតុង <strong>"គ្រប់គ្រងការជាវ"</strong>។ វានឹងបើកផ្ទាំង Stripe Customer Portal ដែលអ្នកអាចបោះបង់ការជាវរបស់អ្នកបាន។',bullets:{retain:"បន្ទាប់ពីបោះបង់ អ្នកនៅតែអាចចូលប្រើប្រាស់មុខងារ Premium រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃវដ្តទូទាត់បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។",noProrated:"គ្មានការផ្ដល់ប្រាក់សងវិញតាមសមាមាត្រសម្រាប់ពេលវេលាដែលមិនបានប្រើប្រាស់ក្នុងវដ្តទូទាត់នោះឡើយ។",revert:"បន្ទាប់ពីការជាវរបស់អ្នកបានបញ្ចប់ គណនីរបស់អ្នកនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅជាការចូលប្រើប្រាស់ដោយឥតគិតថ្លៃវិញ។"}},coolingOff:{title:"៦. រយៈពេលពិចារណាឡើងវិញ (Cooling-Off Period) និងមាតិកាឌីជីថល",content:'យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់កិច្ចសន្យាអតិថិជនចក្រភពអង់គ្លេសឆ្នាំ ២០១៣ (ព័ត៌មាន ការបោះបង់ និងការគិតថ្លៃបន្ថែម) ជាទូទៅអ្នកប្រើប្រាស់មានសិទ្ធិ "ពិចារណាឡើងវិញ" រយៈពេល ១៤ ថ្ងៃសម្រាប់កិច្ចសន្យាពីចម្ងាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ <strong>អ្នកយល់ព្រម</strong> ថា តាមរយៈការបង់ប្រាក់ទិញ អ្នកយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់ក្នុងការទទួលយកមាតិកាឌីជីថលជាបន្ទាន់ (ពោលគឺការចូលប្រើប្រាស់សេវាកម្ម) និងទទួលស្គាល់ថាអ្នកនឹង <strong>បាត់បង់</strong> សិទ្ធិបោះបង់ក្រោមបទប្បញ្ញត្តិនេះ នៅពេលដែលការចូលប្រើប្រាស់បានចាប់ផ្តើម។'},refunds:{title:"៧. ការផ្ដល់ប្រាក់សងវិញ",noGeneral:{label:"គ្មានការផ្ដល់ប្រាក់សងវិញជាទូទៅ៖",content:"ការទូទាត់ប្រាក់ការជាវទាំងអស់គឺជារួចរាល់ស្ថាពរ។ នៅពេលដែលការទូទាត់របស់អ្នកត្រូវបានដំណើរការ ហើយសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ត្រូវបានផ្តល់ជូន យើងខ្ញុំមិនមានផ្តល់ជូនការសងប្រាក់វិញចំពោះការផ្លាស់ប្តូរចិត្ត ផ្នែកដែលមិនបានប្រើប្រាស់ ឬការបោះបង់មុនកាលកំណត់នោះទេ។"},defective:{label:"មាតិកាមានបញ្ហាបច្ចេកទេស៖",content:"ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាបច្ចេកទេស ឬកំហុសឆ្គងដែលរារាំងអ្នកមិនឱ្យចូលប្រើប្រាស់សេវាកម្មដូចដែលបានពិពណ៌នា សូមទាក់ទង",within:"ក្នុងរយៈពេល ៣០ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការទូទាត់ប្រាក់របស់អ្នក។ យើងខ្ញុំនឹងវាយតម្លៃសំណើរបស់អ្នក ហើយអាចផ្ដល់ប្រាក់សងវិញពេញលេញ ឬមួយផ្នែកតាមការពិចារណារបស់យើងខ្ញុំ ប្រសិនបើមានហេតុផលសមស្រប។"}},termination:{title:"៨. ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យាដោយ StorySparkle",content:"យើងខ្ញុំរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្អាក ឬបញ្ចប់ការចូលប្រើប្រាស់ និងការជាវរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកល្មើសនឹង",termsLink:"លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់",orPolicy:"ឬគោលការណ៍នេះ។ ក្នុងករណីបែបនេះ គ្មានការផ្ដល់ប្រាក់សងវិញសម្រាប់ពេលវេលាដែលនៅសល់នៃការជាវរបស់អ្នកឡើយ។"},howToRequestRefund:{title:"៩. របៀបស្នើសុំប្រាក់សងវិញ ឬរាយការណ៍អំពីបញ្ហា",intro:"សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់",with:"ដោយរួមបញ្ចូល៖",bullets:{name:"ឈ្មោះ និងអ៊ីមែលរបស់អ្នកដែលបានប្រើប្រាស់ពេលទិញ",date:"កាលបរិច្ឆេទនៃការទូទាត់ និងកញ្ចប់ជាវ",description:"ការពិពណ៌នាអំពីបញ្ហាបច្ចេកទេស ឬកំហុសឆ្គង"},response:"យើងខ្ញុំខិតខំឆ្លើយតបចំពោះសំណើដែលមានសុពលភាពទាំងអស់ក្នុងរយៈពេល ៥ ថ្ងៃធ្វើការ។"},changesToPolicy:{title:"១០. ការផ្លាស់ប្តូរចំពោះគោលការណ៍នេះ",content:'យើងអាចនឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគោលការណ៍នេះជារឿយៗ។ កាលបរិច្ឆេទ "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ" នៅផ្នែកខាងលើ បង្ហាញពីពេលដែលគោលការណ៍នេះត្រូវបានកែសម្រួលចុងក្រោយគេ។ ការបន្តប្រើប្រាស់សេវាកម្មបន្ទាប់ពីមានការផ្លាស់ប្តូរ ຖືជាការយល់ព្រមទទួលយកគោលការណ៍ដែលបានកែសម្រួល។'},languagePrecedence:{title:"11. អាទិភាពនៃភាសា",content:"ក្នុងករណីមានភាពមិនស៊ីគ្នារវាងឯកសារគោលការណ៍នេះជាភាសាអង់គ្លេស និងការបកប្រែជាភាសាផ្សេងទៀត នោះកំណែជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវចាត់ទុកជាអាទិភាព។"},governingLaw:{title:"12. ច្បាប់គ្រប់គ្រង",content:"គោលការណ៍នេះត្រូវគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍។ រាល់វិវាទដែលកើតឡើងក្រោម ឬពាក់ព័ន្ធនឹងគោលការណ៍នេះ នឹងស្ថិតក្រោមសមត្ថកិច្ចតុលាការផ្តាច់មុខនៃតុលាការនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍។",closing:"តាមរយៈការជាវ StorySparkle អ្នកទទួលស្គាល់ថាអ្នកបានអាន យល់ និងព្រមព្រៀងតាមគោលការណ៍នៃការជាវ ការប្រគល់ប្រាក់វិញ និងការលុបចោលនេះ។"}},l={meta:t,pageTitle:e,lastUpdated:n,breadcrumb:o,sections:r};export{o as breadcrumb,l as default,n as lastUpdated,t as meta,e as pageTitle,r as sections};
//# sourceMappingURL=refund-COHlwiX_.js.map