const t={title:"सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾, वापसी और रदà¥à¤¦à¥€à¤•रण नीति",description:"StorySparkle की सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ योजनाओं, वापसी (रिफंड) और रदà¥à¤¦à¥€à¤•रण नीति के बारे में जानें। इसमें सà¥à¤µà¤¤à¤ƒ-नवीनीकरण शरà¥à¤¤à¥‡à¤‚ और रदà¥à¤¦ करने का तरीका शामिल है।",keywords:"StorySparkle वापसी नीति, सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ वापसी, सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ रदà¥à¤¦ करें"},e="सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾, वापसी और रदà¥à¤¦à¥€à¤•रण नीति",n="अंतिम अपडेट: 8 जनवरी, 2026",o={home:"मà¥à¤–पृषà¥à¤ ",refund:"वापसी नीति"},r={introduction:{title:"1. परिचय",content:'यह सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾, वापसी और रदà¥à¤¦à¥€à¤•रण नीति StorySparkle ("सेवा") पर सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ योजनाओं के संबंध में आपके अधिकारों और हमारी पà¥à¤°à¤¥à¤¾à¤“ं की वà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ करती है। हम <strong>आवरà¥à¤¤à¥€ सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ योजनाà¤à¤</strong> पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ करते हैं जो रदà¥à¤¦ होने तक सà¥à¤µà¤¤à¤ƒ नवीनीकृत होती हैं। à¤à¤• सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ आपको सेवा तक पहà¥à¤à¤šà¤¨à¥‡ के लिठतब तक लाइसेंस देती है जब तक आपकी सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ सकà¥à¤°à¤¿à¤¯ रहती है। वापसी (रिफंड) और रदà¥à¤¦à¥€à¤•रण नीचे दिठगठपà¥à¤°à¤¾à¤µà¤§à¤¾à¤¨à¥‹à¤‚ के अधीन हैं।'},dataController:{title:"2. डेटा नियंतà¥à¤°à¤•",content:"StorySparkle का सà¥à¤µà¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤µ और संचालन इनके दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ किया जाता है:",address:{name:"à¤à¤²à¥‡à¤•à¥à¤¸ बà¥à¤°à¥ˆà¤¡à¤²à¥€",line1:"53 हाई सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤Ÿ वेसà¥à¤Ÿ वायकोमà¥à¤¬",line2:"हाई वायकोमà¥à¤¬, HP14 3AG",country:"यूनाइटेड किंगडम"},contactLabel:"पूछताछ के लिà¤, संपरà¥à¤• करें:"},subscriptionPlans:{title:"3. सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ योजनाà¤à¤ और मूलà¥à¤¯ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£",intro:"हम दो सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ योजनाà¤à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ करते हैं:",monthlyFlex:"<strong>मासिक फà¥à¤²à¥‡à¤•à¥à¤¸:</strong> मासिक बिल किया जाता है। कà¤à¥€ à¤à¥€ रदà¥à¤¦ करें।",annualSaver:"<strong>वारà¥à¤·à¤¿à¤• बचतकरà¥à¤¤à¤¾:</strong> वारà¥à¤·à¤¿à¤• बिल किया जाता है। कà¤à¥€ à¤à¥€ रदà¥à¤¦ करें।",paymentNote:"सà¤à¥€ à¤à¥à¤—तान सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤‡à¤ª के माधà¥à¤¯à¤® से सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤ रूप से संसाधित किठजाते हैं। सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ लेकर, आप हमें आपकी चà¥à¤¨à¥€ हà¥à¤ˆ à¤à¥à¤—तान विधि से लागू दर पर शà¥à¤²à¥à¤• लेने के लिठअधिकृत करते हैं।"},automaticRenewal:{title:"4. सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ नवीनीकरण",content:"जब तक आप नवीनीकरण तिथि से पहले रदà¥à¤¦ नहीं करते, <strong>सà¤à¥€ सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤à¤ सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूप से नवीनीकृत होती हैं</strong> पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• बिलिंग अवधि (मासिक या वारà¥à¤·à¤¿à¤•) के अंत में। पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• नवीनीकरण पर आपसे ततà¥à¤•ालीन सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ मूलà¥à¤¯ का शà¥à¤²à¥à¤• लिया जाà¤à¤—ा। जहाठकानून दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ आवशà¥à¤¯à¤• हो, हम आपकी सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ के नवीनीकरण से पहले आपको à¤à¤• ईमेल अनà¥à¤¸à¥à¤®à¤¾à¤°à¤• à¤à¥‡à¤œà¥‡à¤‚गे।"},howToCancel:{title:"5. अपनी सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ कैसे रदà¥à¤¦ करें",intro:"आप कà¤à¥€ à¤à¥€",subscriptionPage:"सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ पृषà¥à¤ ",clickButton:'पर जाकर और <strong>"सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤‚धित करें"</strong> बटन पर कà¥à¤²à¤¿à¤• करके अपनी सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ रदà¥à¤¦ कर सकते हैं। इससे सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤‡à¤ª गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤• पोरà¥à¤Ÿà¤² खà¥à¤²à¥‡à¤—ा जहाठआप अपनी सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ रदà¥à¤¦ कर सकते हैं।',bullets:{retain:"रदà¥à¤¦ करने पर, आप अपनी वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ बिलिंग अवधि के अंत तक पà¥à¤°à¥€à¤®à¤¿à¤¯à¤® सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤“ं तक पहà¥à¤‚च बनाठरखेंगे।",noProrated:"à¤à¤• बिलिंग अवधि के à¤à¥€à¤¤à¤° अपà¥à¤°à¤¯à¥à¤•à¥à¤¤ समय के लिठकोई आनà¥à¤ªà¤¾à¤¤à¤¿à¤• वापसी जारी नहीं की जाती है।",revert:"आपकी सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ समापà¥à¤¤ होने के बाद, आपका खाता मà¥à¤«à¥à¤¤ पहà¥à¤‚च पर वापस आ जाà¤à¤—ा।"}},coolingOff:{title:"6. कूलिंग-ऑफ अवधि और डिजिटल सामगà¥à¤°à¥€",content:'यूके उपà¤à¥‹à¤•à¥à¤¤à¤¾ अनà¥à¤¬à¤‚ध (सूचना, रदà¥à¤¦à¥€à¤•रण और अतिरिकà¥à¤¤ शà¥à¤²à¥à¤•) विनियम 2013 के तहत, उपà¤à¥‹à¤•à¥à¤¤à¤¾à¤“ं को आमतौर पर दूरी वाले अनà¥à¤¬à¤‚धों के लिठ14-दिवसीय "कूलिंग-ऑफ" अधिकार होता है। हालांकि, <strong>आप सहमत हैं</strong> कि, अपनी खरीद पूरी करके, आप डिजिटल सामगà¥à¤°à¥€ (यानी सेवा तक पहà¥à¤‚च) की ततà¥à¤•ाल डिलीवरी के लिठसà¥à¤ªà¤·à¥à¤Ÿ रूप से सहमति देते हैं और सà¥à¤µà¥€à¤•ार करते हैं कि à¤à¤• बार पहà¥à¤‚च शà¥à¤°à¥‚ होने के बाद आप इन विनियमों के तहत रदà¥à¤¦ करने का अपना अधिकार <strong>खो देते हैं</strong>।'},refunds:{title:"7. वापसी (रिफंड)",noGeneral:{label:"कोई सामानà¥à¤¯ वापसी नहीं:",content:"सà¤à¥€ सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤—तान अंतिम होते हैं। à¤à¤• बार आपका à¤à¥à¤—तान संसाधित हो जाने और पहà¥à¤‚च पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ करने के बाद, हम मन बदलने, अपà¥à¤°à¤¯à¥à¤•à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤—ों, या शà¥à¤°à¥à¤†à¤¤à¥€ रदà¥à¤¦à¥€à¤•रण पर वापसी की पेशकश नहीं करते हैं।"},defective:{label:"दोषपूरà¥à¤£ सामगà¥à¤°à¥€:",content:"यदि आपको कोई तकनीकी समसà¥à¤¯à¤¾ या दोष का अनà¥à¤à¤µ होता है जो आपको वरà¥à¤£à¤¿à¤¤ अनà¥à¤¸à¤¾à¤° सेवा तक पहà¥à¤‚चने से रोकता है, तो कृपया अपने à¤à¥à¤—तान के 30 दिनों के à¤à¥€à¤¤à¤°",within:"से संपरà¥à¤• करें। हम आपके दावे का मूलà¥à¤¯à¤¾à¤‚कन करेंगे और, जहाठउचित हो, हमारे विवेक पर पूरà¥à¤£ या आंशिक वापसी जारी कर सकते हैं।"}},termination:{title:"8. StorySparkle दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ समापà¥à¤¤à¤¿",content:"यदि आप हमारी",termsLink:"उपयोग की शरà¥à¤¤à¥‡à¤‚",orPolicy:"या इस नीति का उलà¥à¤²à¤‚घन करते हैं तो हम आपकी पहà¥à¤‚च और सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ को निलंबित या समापà¥à¤¤ करने का अधिकार सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤ रखते हैं। à¤à¤¸à¥‡ मामलों में, आपकी सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ पर शेष किसी à¤à¥€ समय के लिठकोई वापसी जारी नहीं की जाà¤à¤—ी।"},howToRequestRefund:{title:"9. वापसी का अनà¥à¤°à¥‹à¤§ कैसे करें या किसी समसà¥à¤¯à¤¾ की रिपोरà¥à¤Ÿ कैसे करें",intro:"कृपया इस पर ईमेल करें:",with:"इसके साथ:",bullets:{name:"खरीद के समय उपयोग किया गया आपका नाम और ईमेल",date:"à¤à¥à¤—तान की तिथि और सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ योजना",description:"तकनीकी समसà¥à¤¯à¤¾ या दोष का विवरण"},response:"हम 5 वà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¿à¤• दिनों के à¤à¥€à¤¤à¤° सà¤à¥€ वैध अनà¥à¤°à¥‹à¤§à¥‹à¤‚ का जवाब देने का लकà¥à¤·à¥à¤¯ रखते हैं।"},changesToPolicy:{title:"10. इस नीति में परिवरà¥à¤¤à¤¨",content:'हम समय-समय पर इस नीति को अपडेट कर सकते हैं। शीरà¥à¤· पर "अंतिम अपडेट" की तारीख यह बताती है कि इस नीति को सबसे हाल ही में कब संशोधित किया गया था। परिवरà¥à¤¤à¤¨à¥‹à¤‚ के बाद सेवा का निरंतर उपयोग संशोधित नीति की सà¥à¤µà¥€à¤•ृति का गठन करता है।'},languagePrecedence:{title:"11. à¤à¤¾à¤·à¤¾ का महतà¥à¤µ",content:"इस नीति दसà¥à¤¤à¤¾à¤µà¥‡à¤œà¤¼ के अंगà¥à¤°à¥‡à¤œà¥€ à¤à¤¾à¤·à¤¾ संसà¥à¤•रण और किसी à¤à¥€ अनà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾ अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¥‹à¤‚ के बीच किसी à¤à¥€ असंगति के मामले में, अंगà¥à¤°à¥‡à¤œà¥€ à¤à¤¾à¤·à¤¾ संसà¥à¤•रण को पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•ता दी जाà¤à¤—ी।"},governingLaw:{title:"12. शासी कानून",content:"यह नीति इंगà¥à¤²à¥ˆà¤‚ड और वेलà¥à¤¸ के कानूनों दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ शासित है। इस नीति के तहत या इसके संबंध में उतà¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ होने वाला कोई à¤à¥€ विवाद इंगà¥à¤²à¥ˆà¤‚ड और वेलà¥à¤¸ की अदालतों के अननà¥à¤¯ कà¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤•ार के अधीन होगा।",closing:"StorySparkle की सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾ लेकर, आप सà¥à¤µà¥€à¤•ार करते हैं कि आपने इस सदसà¥à¤¯à¤¤à¤¾, वापसी और रदà¥à¤¦à¥€à¤•रण नीति को पढ़ लिया है, समठलिया है और इससे सहमत हैं।"}},l={meta:t,pageTitle:e,lastUpdated:n,breadcrumb:o,sections:r};export{o as breadcrumb,l as default,n as lastUpdated,t as meta,e as pageTitle,r as sections};
//# sourceMappingURL=refund-C_HkoAKF.js.map