const e={title:"ভিডিও — StorySparkle কীভাবে কাজ করে",description:"ছোট ছোট ভিডিওতে দেখুন StorySparkle কীভাবে শিশুদের ইংরেজি পড়তে শেখায় ভাব ও স্বচ্ছন্দতার সঙ্গে: স্তরভিত্তিক গল্প, ভিডিও ন্যারেশন, স্টোরি মেকার, টেক্সট চেকার এবং সৎ অগ্রগতির হিসাব।",keywords:"storysparkle ভিডিও, storysparkle ব্যবহার, ইংরেজি পড়ার অ্যাপ, ইংরেজি রিডিং ভিডিও, SESL পড়ার স্তর"},t={title:"দেখুন StorySparkle কীভাবে কাজ করে",subtitle:"ছোট ভিডিওতে জানুন StorySparkle কী, আর এর প্রতিটি অংশ কীভাবে ব্যবহার করবেন।"},r="ভিডিও",c={startHere:"এখান থেকে শুরু করুন",howTo:"ব্যবহারের নির্দেশিকা"},s={watch:"দেখুন",duration:"{{minutes}} মিনিট"},o={chapters:"অধ্যায়",transcript:"লিখিত রূপ",showTranscript:"লিখিত রূপ দেখুন",hideTranscript:"লিখিত রূপ লুকান",moreVideos:"আরও ভিডিও",backToWatch:"সব ভিডিও",watchOnYouTube:"YouTube-এ দেখুন",nextStep:"নিজে করে দেখুন"},a={play:"চালান",pause:"থামান",seek:"এগিয়ে-পিছিয়ে নিন",mute:"শব্দ বন্ধ",unmute:"শব্দ চালু",speed:"চালানোর গতি",captions:"সাবটাইটেল",pip:"ছবির ভেতরে ছবি",fullscreen:"পূর্ণ পর্দা",exitFullscreen:"পূর্ণ পর্দা বন্ধ",loading:"লোড হচ্ছে"},h={"what-is-storysparkle":"বিনামূল্যে পড়া শুরু করুন","choose-the-right-reading-level":"লাইব্রেরি দেখুন","how-read-along-works":"একটি গল্প খুলুন","make-a-custom-story":"গল্প বানান","check-a-text-level":"লেখা যাচাই করুন","track-reading-progress":"অগ্রগতি দেখুন"},i={"what-is-storysparkle":{title:"StorySparkle কী?",description:"আড়াই মিনিটে পুরো ছবিটা: কেন এত শিশু স্বচ্ছন্দে ও ভাব ফুটিয়ে পড়তে হিমশিম খায়, StorySparkle কীভাবে একটি AI গল্প-জেনারেটর থেকে আলাদা, আর স্তরভিত্তিক গল্প, ভিডিও ন্যারেশন, স্টোরি মেকার, টেক্সট চেকার ও অগ্রগতির হিসাব কীভাবে একসঙ্গে কাজ করে।",chapters:{S1:"কেন এত শিশুর পড়া একঘেয়ে শোনায়",S2:"AI গল্প-জেনারেটরের সমস্যা",S3:"ইংরেজি শিক্ষার্থীদের জন্য রিড-অ্যালং",S4:"ন্যারেশন, শব্দ হাইলাইট ও ছুঁয়ে অর্থ দেখা",S5:"SESL© — পড়ার স্তর নির্ণয়ের ইঞ্জিন",S6:"CEFR অনুযায়ী সাজানো লাইব্রেরি",S7:"স্টোরি মেকার",S8:"টেক্সট চেকার",S9:"সৎভাবে রাখা অগ্রগতি",S10:"দাম, আর শুরু করার উপায়"}},"choose-the-right-reading-level":{title:"সঠিক পড়ার স্তর কীভাবে বাছবেন",description:"সবাই বয়স দিয়ে বই সাজায়, অথচ বয়স পড়ার ক্ষমতা মাপে না। এই ভিডিওতে দেখুন লাইব্রেরির প্রতিটি গল্প কীভাবে SESL© অ্যালগরিদমে নম্বর পায় ও CEFR-এর সঙ্গে মেলানো হয়, আর স্তর, বয়স ও বিষয় দিয়ে ছেঁকে কীভাবে এমন গল্প খুঁজবেন যা আপনার শিশু সত্যিই পড়তে পারে।",chapters:{c1:"আমার সন্তান কি সত্যিই এটা পড়তে পারবে?",c2:"কেন বয়স ভুল মাপকাঠি",c3:"একটি তাক, ত্রিশজন পাঠক",c4:"প্রতিটি গল্প কীভাবে মাপা হয়",c5:"স্তর থেকে শুরু করুন, বা বয়স থেকে",c6:"পাঁচ ধাপে SESL© স্কোর",c7:"বারোটি বিষয়, আর জমতে থাকা ফিল্টার",c8:"প্রতিটি কার্ড আপনাকে কী বলে",c9:"লাইব্রেরি ঘুরে দেখা"}},"how-read-along-works":{title:"রিড-অ্যালং কীভাবে কাজ করে",description:"ভাব ফুটিয়ে পড়া বলে শেখানো যায় না — দেখে শিখতে হয়। এই ভিডিওতে দেখুন ভিডিও ন্যারেটর, কণ্ঠের সঙ্গে মিলিয়ে জ্বলে ওঠা শব্দ, গতি কমানোর সুবিধা, যেকোনো শব্দ ছুঁয়ে শোনা ও অনুবাদ, আর ডিসলেক্সিয়া-বান্ধব পড়া।",chapters:{b1:'"ভাব দিয়ে পড়ো"',b2:"জোরে পড়া মানেই ভাব নয়",b3:"ভাব দেখে শেখা যায়, বলে নয়",b4:"যে ধ্বনি নিজে কখনো করেননি",b5:"কার পিছু পিছু বলব?",b6:"তাই আমরা একটি মুখ দিলাম",b7:"যে ন্যারেটরকে শিশু দেখতে পায়",b8:"চালান — শব্দ কণ্ঠের সঙ্গে জ্বলে ওঠে",b9:"কণ্ঠ, ভিডিও ও হাইলাইট একসঙ্গে ধীর",b10:"যেকোনো শব্দ ছুঁয়ে শুনুন ও অনুবাদ করুন",b11:"শব্দ থাকে তার বাক্যের সঙ্গেই",b12:"ডিসলেক্সিয়া-বান্ধব পড়া",b13:"কোনো বিজ্ঞাপন নেই, কোনো ব্যাজ নেই"}},"make-a-custom-story":{title:"নিজের মতো গল্প কীভাবে বানাবেন",description:"বেশির ভাগ গল্প-জেনারেটর ছ’বছরের শিশুর হাতে দিব্যি ডিকেন্স ধরিয়ে দেয়। এই ভিডিওতে দেখুন স্টোরি মেকার: জগৎ, চরিত্র, লক্ষ্য আর মোড় ঠিক করে আপনার শিশু; পড়ার স্তর ঠিক করেন আপনি — আর সেই স্তরই এক লাইন লেখার আগে শব্দভান্ডার, বাক্যের দৈর্ঘ্য ও গল্পের মাপ ঠিক করে দেয়।",chapters:{c1:"একই বই চারশোবারের মতো",c2:"কেন বেশির ভাগ জেনারেটর কাজে আসে না",c3:"শিশু ভাবে, স্তর ঠিক করেন আপনি",c4:"রেসিপি ভরে তোলা",c5:"পড়ার স্তর বেছে নেওয়া",c6:"নম্বর নয়, খসড়া",c7:"যা তৈরি হয়",c8:"ভাগ করে নেওয়া",c9:"ছাপিয়ে নিন, ঘুমের আগে একসঙ্গে"}},"check-a-text-level":{title:"লেখাটি সঠিক স্তরের কি না যাচাই করুন",description:"বইয়ের দোকানে দাঁড়িয়ে বই বাছার উপায় বলতে থাকে ছবি, বড় বড় শব্দ, আর এমন এক শিশু যে মলাটে ড্রাগন থাকলেই রাজি। এই ভিডিওতে দেখুন টেক্সট চেকার: যেকোনো লেখা বসিয়ে দিন বা ওয়ার্কশিটের ছবি তুলুন — পাবেন SESL© স্কোর, CEFR স্তর, আর বেশি কঠিন হলে সহজ করে লিখে দেওয়া।",chapters:{h1:"বইয়ের দোকানের সেই প্রশ্ন",h2:"এখন আমরা যেভাবে আন্দাজ করি",h3:"৮.৯৯ পাউন্ড, আর ভাগ্যের খেলা",h4:"শিক্ষকদেরও একই প্রশ্ন",h5:"SESL© বরং মেপে দেয়",h6:"টেক্সট চেকার আপনার হাতে",h7:"বসান, নয়তো ছবি তুলুন",h8:"বয়স দিন, তারপর বিশ্লেষণ",h9:"স্কোর, স্তর আর উত্তর",h10:"বেশি কঠিন লেখা সহজ করা",h11:"শিক্ষকদের জন্য",h12:"বিনামূল্যে একটি লেখা যাচাই করুন"}},"track-reading-progress":{title:"পড়ার অগ্রগতি কীভাবে দেখবেন",description:"ছয় সপ্তাহ পর প্রতিটি অভিভাবক জানতে চান পড়ার অ্যাপটা আদৌ কাজ করছে কি না — অথচ দরজা থেকে দেখলে পড়তে থাকা শিশু আর অন্যমনস্ক শিশুকে একরকমই লাগে। এই ভিডিওতে দেখুন StorySparkle আসলে কী মাপে: যে ঘড়ি কেবল পড়ার সময়েই চলে, CEFR-এর সঙ্গে মেলানো স্তর, দৈনন্দিন অভ্যাস, আর পড়া প্রতিটি শব্দ।",chapters:{h1:"ছয় সপ্তাহ হলো — কাজ হচ্ছে তো?",h2:"দরজা থেকে দুজনকেই একরকম লাগে",h3:"স্ক্রিন টাইম দুপুরের খাবারও গুনে ফেলে",h4:"ওরা থামলে ঘড়িও থামে",h5:"কাউন্টার আর ব্যাজ",h6:"প্রতিটি শেষ করা গল্পে XP",h7:"নম্বর পাওয়া, CEFR-এ মেলানো স্তর",h8:"দিনে দিনে গড়ে ওঠা অভ্যাস",h9:"পড়া প্রতিটি শব্দের হিসাব",h10:"কোনোটাই আন্দাজ নয়"}}},p={meta:e,hero:t,breadcrumb:r,sections:c,card:s,video:o,player:a,cta:h,videos:i};export{r as breadcrumb,s as card,h as cta,p as default,t as hero,e as meta,a as player,c as sections,o as video,i as videos};
//# sourceMappingURL=watch-CfkbwEWS.js.map