Mga Tuntunin sa Paggamit
Huling na-update: Enero 8, 2026
1. Pagsang-ayon sa mga Tuntunin
Sa pag-access o paggamit ng website ng StorySparkle at mga kaugnay na serbisyo (sama-samang tinutukoy bilang "Serbisyo"), sumasang-ayon kayo na sumunod sa mga Tuntunin sa Paggamit ("Mga Tuntunin") na ito. Kung hindi kayo sumasang-ayon, hindi ninyo dapat i-access o gamitin ang Serbisyo.
2. Pagiging Karapat-dapat
Dapat kayong may hindi bababa sa 18 taong gulang at may ganap na legal na kakayahang makipag-ugnayan sa mga kontratang may bisa sa United Kingdom. Maaaring lumikha at mamahala ng mga account ang mga magulang o legal na tagapag-alaga para sa mga batang wala pang 13 taong gulang. Ang mga batang may edad 13–17 ay maaaring gumamit ng Serbisyo lamang na may pahintulot ng magulang at sa ilalim ng pangangasiwa.
3. Ang Iyong Account
- Pagpaparehistro: Upang magamit ang ilang partikular na feature, kailangan ninyong magparehistro ng account gamit ang isang valid na email address, Google Sign‑In, o Facebook Login. Sumasang-ayon kayo na magbigay ng tumpak na impormasyon at panatilihin itong napapanahon.
- Mga Kredensyal: Responsibilidad ninyo ang pagprotekta sa inyong mga kredensyal ng account. Ipapaalam agad sa amin kung pinaghihinalaan ninyong may hindi awtorisadong paggamit ng inyong account.
- Pagbura ng Account: Maaari ninyong burahin ang inyong account anumang oras sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa support@storysparkle.org. Sa pagbura, permanenteng buburahin namin ang inyong personal na data sa loob ng 30 araw, ayon sa aming Patakaran sa Pagkapribado.
4. Gabay ng Magulang at Paggamit ng mga Bata
Ang StorySparkle ay dinisenyo para sa mga batang may edad 3–12 upang mapaunlad ang mga kasanayan sa pagbabasa at literasiya (kabilang ang suporta sa dyslexia). Lubos naming inirerekomenda na ang mga magulang o tagapag-alaga ay:
- Gumawa at mamahala sa lahat ng account ng bata.
- Pangasiwaan ang paggamit ng kanilang anak sa Serbisyo.
- Suriin ang nilalaman at mga setting ng privacy para sa bata.
5. Katanggap-tanggap na Paggamit
Sumasang-ayon kayo na hindi:
- Gagamitin ang Serbisyo sa anumang paraan na lumalabag sa batas ng UK, lumalabag sa mga karapatan ng iba, o naglalantad sa amin sa pananagutan.
- Susubukang i-access ang mga account o personal na impormasyon ng ibang user.
- Magpapadala ng mga virus, malware, o iba pang nakakapinsalang code.
- Makikialam sa seguridad, performance, o integridad ng Serbisyo.
- Gagamit ng awtomatikong paraan (mga bot, scraper) upang i-access o kolektahin ang data mula sa Serbisyo.
6. Intelektuwal na Ari-arian
- Ang Aming Nilalaman: Ang lahat ng teksto, graphics, logo, audio, video, code, at iba pang nilalaman sa Serbisyo ("Ang Aming Nilalaman") ay pag-aari o lisensyado ng StorySparkle at protektado ng mga batas sa copyright at trademark ng UK at internasyonal.
- Ang Inyong mga Ipinasa: Kung magsusumite kayo ng anumang feedback, ideya, o nilalaman sa amin, binibigyan ninyo ang StorySparkle ng isang hindi mababawing, walang hanggang, walang royalty, pandaigdigang lisensya upang gamitin, baguhin, at ipamahagi ang pagsumite na iyon para sa anumang layunin.
7. Mga Serbisyo ng Third‑Party
Kami ay nakikipag-ugnayan sa mga serbisyo ng third‑party upang maghatid at mapabuti ang aming Serbisyo, kabilang ang:
- Google Analytics 4 at Microsoft Clarity (pinagsamang analytics)
- Google at Facebook para sa pagpapatunay
- Stripe payment gateway para sa pagproseso ng anumang bayad (o iba pang serbisyo ng payment gateway kung naaangkop)
Ang paggamit ninyo ng mga serbisyong iyon ay napapailalim sa kanilang sariling mga tuntunin at patakaran sa pagkapribado.
8. Mga Disclaimer
- Batay sa "Kung Ano Ito": Ang Serbisyo ay ibinibigay "kung ano ito" at "kung available." Wala kaming ginagawang mga garantiya—express o implied—patungkol sa pagiging maaasahan, katumpakan, o pagiging angkop para sa isang partikular na layunin.
- Walang Propesyonal na Payo: Ang nilalaman ay para sa pangkalahatang suporta sa literasiya at hindi kapalit ng propesyonal na payo sa edukasyon o medikal.
9. Limitasyon ng Pananagutan
Sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng batas, ang StorySparkle at ang mga opisyal, direktor, empleyado, o ahente nito ay hindi mananagot para sa anumang hindi direkta, incidental, espesyal, consequential, o punitive na pinsala na nagmumula sa inyong paggamit ng Serbisyo, kahit na ipinagbigay-alam ang posibilidad ng naturang pinsala. Ang aming kabuuang pinagsama-samang pananagutan sa ilalim o kaugnay ng mga Tuntunin na ito ay hindi lalampas sa £100.
10. Indemnification
Sumasang-ayon kayong bayaran at panatilihing walang pananagutan ang StorySparkle at ang mga kaakibat nito mula sa anumang claim, pagkalugi, pinsala, pananagutan, at gastos (kabilang ang legal na bayarin) na nagmumula sa inyong paglabag sa mga Tuntunin na ito o labag sa batas na paggamit ng Serbisyo.
11. Batas at Hurisdiksyon sa Pamamahala
Ang mga Tuntunin na ito at anumang hindi pagkakasundo na nagmumula dito ay pinamamahalaan at binibigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng England at Wales. Sumasang-ayon kayong sumunod sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga korte ng England at Wales.
12. Mga Pagbabago sa mga Tuntunin na Ito
Maaari naming baguhin ang mga Tuntunin na ito anumang oras. Ang petsang "Huling na-update" sa itaas ay magpapakita ng petsa ng pinakahuling pagbabago. Ang patuloy na paggamit ng Serbisyo pagkatapos ng mga pagbabago ay nangangahulugang pagtanggap sa mga bagong Tuntunin.
13. Paghihiwalay
Kung ang anumang probisyon ng mga Tuntunin na ito ay ituring na invalid o hindi maipapatupad, ang probisyong iyon ay aalisin, at ang natitirang mga Tuntunin ay mananatiling ganap na epektibo.
14. Buong Kasunduan
Ang mga Tuntunin na ito, kasama ang aming Patakaran sa Pagkapribado at Patakaran sa Refund at Pagkansela, ay bumubuo ng buong kasunduan sa pagitan ninyo at ng StorySparkle hinggil sa inyong paggamit ng Serbisyo at pumapalit sa lahat ng naunang kasunduan.
15. Precedence ng Wika
Sa kaganapan ng anumang hindi pagkakapare-pareho sa pagitan ng bersyon sa wikang Ingles ng dokumentong patakaran na ito at ng anumang iba pang pagsasalin sa ibang wika, ang bersyon sa wikang Ingles ang mangingibabaw.
16. Makipag-ugnayan sa Amin
Para sa mga katanungan o abiso na may kaugnayan sa mga Tuntunin na ito, mangyaring mag-email sa support@storysparkle.org o sumulat sa:
Alex Bradley
53 High Street West Wycombe
High Wycombe, HP14 3AG
United Kingdom
Sa paggamit ng StorySparkle, kinikilala ninyong nabasa, naintindihan, at sumasang-ayon kayo sa mga Tuntunin ng Paggamit na ito.