কীভাবে ছবির বই যাচাই করা হয়

0:00 / 0:00

বাছুরটির খুরগুলো গুনে দেখুন। পাঁচটি, আর আমাদের নিজেদের যাচাইয়েও ছবিটি পাস হয়ে গিয়েছিল। সবচেয়ে ভালো AI-ও এখনও বাড়তি হাত-পা এঁকে ফেলে, আর গুনতে বললে বলে দেয়, ঠিক যতগুলো থাকার কথা। এই ভিডিওতে দেখুন StorySparkle-এর প্রতিটি ছবির বই কীভাবে যাচাই করা হয়: প্রতিটি চরিত্রের প্রতিটি হাত, পা আর খুর গুনে দেখা; যে পাতায় ভুল থাকে, সেটি আবার আঁকা; আর গল্পের শব্দগুলো আসল ছাপার অক্ষরে বসানো, ছবির মধ্যে কখনও এঁকে দেওয়া নয়। যাচাই করা, ভাগ্যের ভরসায় নয়।

সাবটাইটেল

ছবিটি ইংরেজিতে। নিজের ভাষায় সঙ্গে সঙ্গে পড়ুন — অথবা সাবটাইটেল বন্ধ করুন।

এটি আমাদের একটি ছবির বইয়ের একটি

পাতা। বাছুরটির খুরগুলো গুনে দেখুন।

পাঁচটি। আমাদের নিজেদের যাচাইয়েও পাতাটি পাস হয়ে গিয়েছিল।

এটি AI-এর একটি পরিচিত দুর্বলতা। এমনকি সেরাগুলোও

এখনও বাড়তি হাত-পা এঁকে ফেলে, পশু, মানুষ, রোবট সবার

বেলাতেই। আর গুনতে বললে তারা সেই সংখ্যাটাই বলে, যা

বেচারা বাছুরটির থাকত অন্য কোনো, আরও সৌভাগ্যের জীবনে।

আমাদেরই একজন ভুলটা ধরে ফেলেন। এখন প্রতিটি

চরিত্রকে গুনে দেখা হয়: প্রতিটি হাত, পা আর খুর।

এই বানরটির ছিল তিনটি হাত।

তার পাতাটি আবার আঁকা হয়েছে।

শিশুরা একেকজন ছোট্ট গোয়েন্দা। গল্পে

যদি লেখা থাকে লাল বুট, আর ছবিতে দেখা যায়

নীল বুট, ওরা আপনাকে বলবেই। চেঁচিয়ে।

আমাদের নিজেদের বাচ্চারাও একাধিকবার আমাদের ভুল ধরে ফেলেছে। আজ আমরা

যেভাবে একটি পাতা যাচাই করি, তার অনেকটার জন্যই আমরা ওদের কাছে ঋণী।

আমরাও তো মা-বাবা। তাই প্রতিটি শিশুর

কাছে আমাদের প্রতিশ্রুতি: কোনো বাড়তি

বাহু, পা, হাত বা পায়ের পাতা থাকবে না।

গল্পের শব্দগুলো কখনও ছবির মধ্যে এঁকে দেওয়া হয় না। সেটাই সহজ

রাস্তা। কিন্তু আমাদের শুরুর দিকের পাতাগুলোয় বানান ভুল থাকত, আর তা

শিশুদের এমন সব শব্দ শেখাত, যার কোনো অস্তিত্বই নেই। ঠিকভাবে ইংরেজি

শেখার সময় এতে চলে না। তাই শব্দগুলো বসানো হয় আসল ছাপার অক্ষরে।

যাচাই করা, ভাগ্যের ভরসায়

নয়। সেই বাছুরটি আছে আমাদের

“ছবির বই” গ্যালারিতে, চারটি

খুর নিয়ে। আমরা গুনে দেখেছি।

আরও ভিডিও