Cách làm một cuốn sách tranh
Một bạn đọc đã vững chỉ cần cả câu chuyện bên cạnh bức tranh. Một bạn mới tập đọc thì cần mỗi lần một bức tranh lớn, và một trang để lật. Video này giới thiệu Xưởng Sách tranh: mở một truyện bạn đã tạo và bấm “Biến thành sách tranh”. Bạn nhận được một cuốn sách đúng nghĩa — trang bìa, tranh lớn trải đôi trang, từng chữ in cỡ lớn bằng phông chữ thật, mỗi bức tranh đều được đối chiếu với câu chuyện — để đọc trên màn hình hoặc in ở nhà.
Phụ đề
Phim bằng tiếng Anh. Đọc theo bằng ngôn ngữ của bạn — hoặc tắt phụ đề.
Xưởng Truyện đặt cả câu chuyện của bạn bên cạnh bức tranh của nó.
Một bạn đọc đã vững thì thế là đủ.
Một bạn mới tập đọc cần thứ mà sách tranh mang lại:
mỗi lần một bức tranh lớn, và một trang để lật.
Vì thế, Xưởng Sách tranh của StorySparkle biến
một truyện bạn đã tạo thành một cuốn sách tranh.
Mở truyện trong “Truyện của tôi”,
rồi bấm “Biến thành sách tranh”.
Các trang được vẽ trong lúc bạn chờ, nhưng bạn chẳng cần ngồi
xem sơn khô: khi sách xong, chúng tôi sẽ gửi email cho bạn.
Bạn nhận được một cuốn sách tranh đúng nghĩa: một trang
bìa, những bức tranh lớn trải đôi trang, và từng chữ
trong truyện của bạn được in cỡ lớn, bằng phông chữ thật.
Mỗi bức tranh đều được đối chiếu với câu
chuyện, và trang nào vẽ sai sẽ được sửa lại.
Đọc trên màn hình, hoặc
tải PDF về và in ở nhà.
Muốn xem thử một cuốn trước?
Hãy đọc sách của chúng tôi trong thư viện “Sách tranh”.
Màn hình là để luyện tập.
Trước giờ ngủ, hãy đọc bản
in, và để con tự lật trang.
Video khác
2:30StorySparkle là gì?
Toàn cảnh trong một video ngắn: vì sao rất nhiều trẻ chật vật để đọc trôi chảy và diễn cảm, StorySparkle khác gì một công cụ tạo truyện bằng AI, và truyện chia theo trình độ, lồng tiếng bằng video, Trình tạo truyện, Trình kiểm tra văn bản cùng việc theo dõi tiến bộ khớp với nhau ra sao.
1:29Cách chọn đúng trình độ đọc
Ai cũng sắp sách theo tuổi, nhưng tuổi không đo được khả năng đọc. Video này cho thấy mỗi truyện trong thư viện được thuật toán SESL© chấm điểm và đối chiếu với CEFR ra sao, và cách lọc theo trình độ, tuổi và chủ đề để tìm được truyện con bạn thực sự đọc nổi.
1:37Đọc theo hoạt động thế nào
Không thể dặn một đứa trẻ đọc cho diễn cảm — điều đó phải được nhìn thấy. Video này cho thấy người dẫn truyện bằng video, các từ sáng lên theo giọng đọc, nút giảm tốc độ, chạm vào bất kỳ từ nào để nghe và dịch, cùng chế độ đọc thân thiện với chứng khó đọc.
1:53Cách tạo một truyện riêng
Phần lớn công cụ tạo truyện sẵn sàng đưa cho một đứa trẻ sáu tuổi những từ ngữ quá khó với bé. Video này cho thấy Trình tạo truyện: con bạn nghĩ ra thế giới, nhân vật, mục tiêu và nút thắt; bạn đặt trình độ đọc — và chính trình độ ấy quyết định từ vựng, độ dài câu và độ dài truyện trước khi viết chữ đầu tiên.
1:35Câu chuyện diễn ra nơi bạn sống
Phần lớn tiếng Anh mà trẻ đọc diễn ra ở một nơi khác: người tuyết, xe trượt tuyết, fish and chips. Video này giới thiệu Nơi có thật trong Trình tạo truyện: tìm thành phố của bạn trên quả địa cầu hoặc gõ tên nó (bằng tiếng Anh, bằng tên cũ, hoặc bằng chữ viết của bạn), chọn những báu vật mà trẻ ở đó quen thuộc từ nhà, và nhận một câu chuyện tiếng Anh diễn ra trên con phố các em đã biết.
1:33Cách kiểm tra một văn bản có đúng trình độ không
Đứng trong hiệu sách, những cách chọn sách sẵn có chỉ là tranh minh hoạ, những từ dài, và một đứa trẻ gật đầu với bất cứ cuốn nào có con rồng trên bìa. Video này cho thấy Trình kiểm tra văn bản: dán văn bản bất kỳ hoặc chụp ảnh phiếu bài tập, rồi nhận điểm SESL©, cấp độ CEFR và bản viết lại nếu quá khó.
1:26Cách theo dõi tiến bộ khi đọc
Sau sáu tuần, phụ huynh nào cũng hỏi liệu một ứng dụng đọc có thực sự hiệu quả không — mà nhìn từ ngưỡng cửa, một đứa trẻ đang đọc và một đứa đang thẫn thờ trông y hệt nhau. Video này cho thấy StorySparkle thực sự đo cái gì: chiếc đồng hồ chỉ chạy khi trẻ đọc, cấp độ đối chiếu CEFR, thói quen mỗi ngày, và từng chữ đã đọc.
1:59Sách tranh được kiểm tra thế nào
Hãy đếm móng guốc của chú bê. Năm cái, vậy mà chính khâu kiểm tra của chúng tôi đã cho qua. Ngay cả AI giỏi nhất vẫn vẽ thừa tay chân, và khi được bảo đếm, nó đưa ra con số lẽ ra phải có. Video này cho thấy mỗi cuốn sách tranh của StorySparkle được kiểm tra thế nào: nhân vật nào cũng được đếm, từng bàn tay, bàn chân và móng guốc; trang nào vẽ sai thì vẽ lại; và chữ trong truyện được in bằng phông chữ thật, không bao giờ vẽ vào tranh. Kiểm tra, không cầu may.


